LIRIK DAN TERJEMAHAN Super Junior (슈퍼주니어) – Rock’n Shine [ROM/ENGLISH/INDONESIA]

 

 

Romanization
jigureul seureureuk han bakwi dora
uriga geurin mabeobeul bora
geuraedo sesang eodieseonga
yeojeonhi sarangeun mojaran geonga hut
iraedo jeoraedo gapgaphadamyeon
dodaeche eodiro gaya halji
moreugessdamyeon
chorahago ttabunhan
ilsangeun beoseo beorigo
jeogi nagwoneul hyanghae dalligo
Let the magic power
build a music tower
geuge jinjja uridawo
taeyangcheoreom taolla
Shine Shine Shine
da nallyeo julge silheun irillang
geudaeui gaseumen padoga illeongilleong
eoyeoppeun geudaeyeo naegero wa
tteugeoun i gaseume angyeo bwa
Let the magic power
build a music tower
geuge jinjja uridawo
taeyangcheoreom taolla
Shine Shine Shine
Rock the world with the power
Build a music tower
geuge jinjja uridawo
taeyangcheoreom taolla
Shine Shine Shine Shine
sesangeun michyeo jaldo doragago
ttaero sunjinhan geudaereul ulligo
sesangi geudael sogindamyeon
du jumeogeul jwigo
geudael gaduneun sesangui byeogeul
da buswobeoryeo da mangchyeobeoryeo bwa
wonhaneun daero kkumkkudeon daero
naraolla bwa
Rock the world with the power
geuge jinjja uridawo
Rock the world with the power
Build a music tower
geuge jinjja uridawo
taeyangcheoreom taolla
Shine Shine Shine Shine
Super magic power
build a music tower
geuge jinjja uridawo
taeyangcheoreom taolla
Shine Shine Shine Shine
English
Take a trip around the world
Look at the magic we made
But still, somewhere in the world
There is still not enough love
If you’re feeling frustrated, whatever you do
If you can’t figure out where to go
Throw away your miserable and boring days
And run toward paradise
Let the magic power
build a music tower
That’s the true us
Rise like the sun
Shine! Shine! Shine!
I’ll throw away everything you hate
Waves will be crashing in your heart
My pretty dear, come to me
Come into this hot heart
Rock the world with the power
Build a music tower
That’s the true us
Rise like the sun
Shine! Shine! Shine! Shine!
The world is crazy but it still turns
Sometimes, it makes the innocent you cry
If the world deceives you, make two fists
Break down all the walls of the world that trap you, destroy it all
Fly towards the dreams that you wanted
Rock the world with the power
That’s the true us
Super magic power
build a music tower
That’s the true us
Rise like the sun
Shine! Shine! Shine! Shine!
Bahasa Indonesia
Melakukan perjalanan keliing dunia
Lihatlah keajaiban yang kita buat
Tapi tetap saja, tempat di dunia
Masih belum cukup cinta
Jika kamu merasa frustrasi, apapun yang kamu lakukan
Jika kamu tidak tahu harus pergi ke mana
Buang hari sengsara dan membosankanmu
Dan berlarilah menuju surga
Biarkan kekuatan magis
Membangun menara musik
Itulah kita sebenarnya
Terbit seperti matahari
Bersinar! Bersinar! Bersinar!
Aku akan membuang segala sesuatu yang kamu benci
Gelombang akan menerjang hatimu
Cantikku tersayang, datang padaku
Masuk ke dalam hati yang panas ini
Goyahkan dunia dengan kekuatan
Bangun menara musik
Itulah kita sebenarnya
Terbit seperti matahari
Bersinar! Bersinar! Bersinar!
Dunia ini gila tapi masih berubah
Kadang-kadang, membuatmu yang tidak bersalah menangis
Jika dunia menipumu, buatlah dua kepalan tangan
Hancurkan semua dinding dunia yang menjebakmu, hancurkan semuanya
Terbang menuju mimpi yang kamu inginkan
Goyahkan dunia dengan kekuatan
Itulah kita sebenarnya
Kekuatan Magis Super