Sabtu, 03 Oktober 2015

LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU iKON (아이콘) – Rhythm Ta (리듬 타)

 

Romanization
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
igeon geunyang noraenikkan rideum ta
bounce rideum ta bounce rideum ta
bounce rideum ta
igeon geunyang noraenikkan rideum ta

mwohae eoseo gogael kkeudeogiji anhgo
gaseumgwa heorireul kkulleongiji anhgo
urin garineun geo eopseo
yereul deulmyeon ttaewa jangso
meosissneun cheok anhae
nappeun yeneun yojeum aidol
jeulgineunde museun tadanghan iyureul wonhae
igeon geunyang rideum tagi joheun heunhan norae
gudi jemogeul jeonghajamyeon chingchan
i noraereul teulmyeon
goraedo chumchuge hanikka

yeah come and get it
moyeo namnyeonoso
eumageun heureuji bangbanggokgok
kosnoraereul bulleo ladi dadi
oneulbameun ready to die yeah
die yeah

siganeun geum bogireul dol gati hara
bissan cheok hajima nolgo sipeun geo ara
woo kosnoraereul bulleo ladi dadi
dagati umjigyeo body
bounce rideum ta bounce rideum ta
bounce rideum ta
igeon geunyang noraenikkan rideum ta

We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
igeon geunyang noraenikkan rideum ta

mwohae eoseo gogael kkeudeogiji anhgo
eo bamimyeon bammada
oneun nari anijanhso
oneureul nohchyeoseo huhoehandamyeon
huhoehan siganeul huhoehal geojanha
huhoehagi silheum huhoehal ildeureul
huhoehagi jeone huhoe mara

Oh yeah right rideum ta
Come on bangbang ttwieo
nawa hamkke rideum ta
UCCe ollyeobwa kkulleonggeorineun ni moseup
yeoteolp madi chumchugi johge
yeoreum banghak gyehoekpyocheoreom uimineun eopseum

Yeah come and get it moyeo namnyeonoso
eumageun heureuji bangbanggokgok
kosnoraereul bulleo ladi dadi
oneulbameun ready to die yeah
die yeah

siganeun geum bogireul dol gati hara
bissan cheok hajima nolgo sipeun geo ara
woo kosnoraereul bulleo ladi dadi
dagati umjigyeo body

bounce rideum ta bounce rideum ta
bounce rideum ta
igeon geunyang noraenikkan rideum ta

We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
igeon geunyang noraenikkan rideum ta

modu gogaereul kkeudeogyeo
paljjang kkigo kkeolleong georyeo
dagati heundeulheundeul heundeulheundeul hae
urin jom geondeulgeondeul geondeulgeondeul hae

bollyumeul deo nopigo
i rideume momeul matgyeo
da gati heundeulheundeul heundeulheundeul hae
urin jom geondeulgeondeul geondeulgeondeul hae

rideum ta

Da na na na na na na
Da na na na na na na
Da na na na na na na

igeon geunyang noraenikkan rideum ta

We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it

igeon geunyang noraenikkan rideum ta

English
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
This is just a song so get on the rhythm
(Bounce) get on the rhythm
(Bounce) get on the rhythm
(Bounce) get on the rhythm
This is just a song so get on the rhythm

What’re you doing? Hurry and nod your head
Hurry and twist your chest and waist
We’re not picky, for example, a time and place
We don’t try to act cool, for example, idols these days
We’re having fun, what other reason do you need?
This is just a good, typical song to get on the rhythm
If you wanna put on a title on it, it’ll be a compliment
Cuz once this song is on, even the whales dance

yeah come and get it, gather round, men, women, old and young
The music is playing, everyone is humming along ladi dadi
Tonight, get ready to die yeah die yeah

Time is like looking at gold like it’s a valueless stone
Don’t act like you’re a hotshot, I know you wanna play
woo, hum along ladi dadi, everyone move your body

Rhythm ta, rhythm ta, rhythm ta
This is just a song so get on the rhythm

We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
This is just a song so get on the rhythm

What’re you doing? Hurry and nod your head
This isn’t a chance that comes every day
If you miss it, you might regret it
You’ll regret regretting it
If you don’t wanna regret
Don’t regret the things you’re gonna regret before you regret it

Oh yeah right? Get on the rhythm
Come on, jump around with me, get on the rhythm
Put it up on UCC, your shaking body
Eight measures so it’s perfect to dance to
There’s no meaning, just like a summer vacation plan

yeah come and get it, gather round, men, women, old and young
The music is playing, everyone is humming along ladi dadi
Tonight, get ready to die yeah die yeah

Time is like looking at gold like it’s a valueless stone
Don’t act like you’re a hotshot, I know you wanna play
woo, hum along ladi dadi, everyone move your body

Rhythm ta, rhythm ta, rhythm ta
This is just a song so get on the rhythm

We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
This is just a song so get on the rhythm

Everyone nod your head
Link arms and shake it
Everyone shake it together
We’re a bit delinquent

Turn up the volume
Put your body into the rhythm
Everyone shake it together
We’re a bit delinquent

Rhythm ta

Da na na na na na na
Da na na na na na na
Da na na na na na na

This is just a song so get on the rhythm

We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it
We gon get it pop it
we gon we gon get it pop it

This is just a song so get on the rhythm

Bahasa Indonesia
Kita akan mendapatkannya memunculkannya
Kita akan kita akan mendapatkannya memunculkannya
Ini hanya sebuah lagu jadi dapatkan ritmenya
(Lompat) dapatkan ritmenya
(Lompat) dapatkan ritmenya
(Lompat) dapatkan ritmenya
Ini hanya sebuah lagu jadi dapatkan ritmenya

Apa yang kamu lakukan? Cepat dan anggukan kepalamu
Cepat dan putar dada dan pinggangmu
Kami tidak pilih-pilih, misalnya, waktu dan tempat
Kami tidak mencoba untuk bersikap keren, misalnya, idol hari ini
Kami bersenang-senang, apa alasan lain yang kamu butuhkan?
Ini baru bagus, lagu khas yang mendapatkan ritmenya
Jika kamu ingin menempatkan judul di atasnya, itu akan menjadi sebuah pujian
Karena sekali lagu ini diputar, bahkan paus pun menari

Yeah datang dan dapatkan, melingkar, pria, wanita, tua dan muda
Musik diputar, semua orang bersenandung bersama ladi dadi
Malam ini, bersiap-siap sampai akhir yeah akhir yeah

Waktu adalah seperti melihat emas seperti hal itu batu berharga
Jangan bertindak seperti kamu jagoan, aku tahu kamu ingin main-main
woo, hum bersama ladi dadi, semuanya menggerakkan tubuhmu

Ritme ta, ritme ta, ritme ta
Ini hanya sebuah lagu jadi dapatkan ritmenya

Kita akan mendapatkannya memunculkannya
Kita akan kita akan mendapatkannya memunculkannya
Kita akan mendapatkannya memunculkannya
Kita akan kita akanmendapatkannya memunculkannya
Kita akan mendapatkannya memunculkannya
Kita akan kita akan mendapatkannya memunculkannya
Ini hanya sebuah lagu jadi dapatkan ritmenya

Apa yang kamu lakukan? Cepat dan anggukan kepalamu
Ini bukan kesempatan yang datang setiap hari
Jika kamu melewatkannya, kamu mungkin menyesal
Kamu akan menyesal menyesal
Jika kamu tidak ingin menyesal
Jangan menyesali apapun kamu akan menyesal sebelum kamu menyesal

Oh ya kan? dapatkan ritmenya
Ayo, melompat-lompat bersamaku, dapatkan ritmenya
Pasang di UCC, tubuhmu bergoyang
Delapan langkah jadi sempurna untuk menari
Tidak ada makna, seperti halnya rencana liburan musim panas

Yeah datang dan dapatkan, melingkar, pria, wanita, tua dan muda
Musik diputar, semua orang bersenandung bersama ladi dadi
Malam ini, bersiap-siap sampai akhir yeah akhir yeah

Waktu adalah seperti melihat emas seperti hal itu batu berharga
Jangan bertindak seperti kamu jagoan, aku tahu kamu ingin main-main
woo, hum bersama ladi dadi, semuanya menggerakkan tubuhmu

Ritme ta, ritme ta, ritme ta
Ini hanya sebuah lagu jadi dapatkan ritmenya

Kita akan mendapatkannya memunculkannya
Kita akan kita akan mendapatkannya memunculkannya
Kita akan mendapatkannya memunculkannya
Kita akan kita akanmendapatkannya memunculkannya
Kita akan mendapatkannya memunculkannya
Kita akan kita akan mendapatkannya memunculkannya
Ini hanya sebuah lagu jadi dapatkan ritmenya

Semuanya anggukan kepalamu
Tautkan lengan dan bergoyang
Semuanya bergoyang bersama
Kami sedikit nakal

Membesarkan volumenya
Tempatkan tubuhmu dalam ritmenya
Semuanya bergoyang bersama
Kami sedikit nakal

Rhythm ta

Da na na na na na na
Da na na na na na na
Da na na na na na na

Ini hanya sebuah lagu jadi dapatkan ritmenya

Kita akan mendapatkannya memunculkannya
Kita akan kita akan mendapatkannya memunculkannya
Kita akan mendapatkannya memunculkannya
Kita akan kita akanmendapatkannya memunculkannya
Kita akan mendapatkannya memunculkannya
Kita akan kita akan mendapatkannya memunculkannya

Ini hanya sebuah lagu jadi dapatkan ritmenya
 

0 komentar:

Posting Komentar