LIRIK DAN TERJEMAHAN Wonder Girls (원더걸스) – I Feel You (ROM/ENGLISH/INDONESIA)

 

Rom
naege georeonoheun mabeobi mwonji
heeo naojil moshago isseo
hanbeondo ireon jeogi eopsi

heundeullin jeogi eopseossdeon nande No
Woo haru jongil irae ne saenggage chwihae
Woo gidarigiman hae neol mannareo gage
Woo woo baby eojjeomyeon joha
neo eopsin mot sal geosman gata
Woo baby

I Feel You
honja isseodo neoui songiri neukkyeojyeo
haru jongil nareul manjyeo
I Feel You
ppajyeoissneunde heeonaol suga eopseo
neoege dallyeogal saenggakppuni eopseo

jeomjeom deo ppajyeoman ga
jeomjeom deo michyeoman ga
jeomjeom deo eotteokhae na
baby

ne songiri ajikdo nareul
seuchigo issneun geosman gata
ne moksoriga nae gwisgae

gyesok soksagineun geosman gata No
Woo haru jongil irae ne saenggage chwihae
Woo gidarigiman hae neol mannareo gage
Woo woo baby eojjeomyeon joha
neo eopsin mot sal geosman gata
Woo baby

I Feel You
honja isseodo neoui songiri neukkyeojyeo
haru jongil nareul manjyeo
I Feel You
ppajyeoissneunde heeonaol suga eopseo
neoege dallyeogal saenggakppuni eopseo

nun gamado deullyeo
dalkomhan sumgyeol neukkyeo
geuman nal bogo bul kkeo
ni siseoni deo nal bulkhyeo
sonbal kkeut ganjilgeoryeowa
daraoreuneun cheon sum gappawa
deo isangeun chameul suga eopseo na
이제 Please baby be mine

I Feel You
honja isseodo neoui songiri neukkyeojyeo
haru jongil nareul manjyeo
I Feel You
ppajyeoissneunde heeonaol suga eopseo
neoege dallyeogal saenggakppuni eopseo

jeomjeom deo ppajyeoman ga
jeomjeom deo michyeoman ga
jeomjeom deo eotteokhae na
Baby

English
What is this spell you cast on me?
I can’t get out of it
I’ve never been like this before
I’ve never been shaken up before (no)

(Woo) I’m like this all day, drunk with thoughts of you
(Woo) I’m just waiting to go see you
(Woo woo baby) What do I do? I don’t think I can live without you (woo baby)

I Feel You
Even when I’m alone, I feel your touch
All day, you touch me

I Feel You
I’ve fallen for you and I can’t escape
I only think about running to you

I’m falling for you more and more
I’m going crazier and crazier
More and more, what do I do?
Baby

It feels like your touch is still brushing over me
It seems like your voice is still whispering in my ear (no)

(Woo) I’m like this all day, drunk with thoughts of you
(Woo) I’m just waiting to go see you
(Woo woo baby) What do I do? I don’t think I can live without you (woo baby)

I Feel You
Even when I’m alone, I feel your touch
All day, you touch me

I Feel You
I’ve fallen for you and I can’t escape
I only think about running to you

I hear you even when my eyes are closed
I feel your sweet breath
Stop looking at me and turn off the lights
Your look is making me red

My hands and feet feel tickled
My rising temperature quickens my breath
I can’t hold it in anymore
Now please baby be mine

I Feel You
Even when I’m alone, I feel your touch
All day, you touch me

I Feel You
I’ve fallen for you and I can’t escape
I only think about running to you

I’m falling for you more and more
I’m going crazier and crazier
More and more, what do I do?
Baby

Bahasa Indonesia
Apakah mantra ini kamu lemparkan padaku?
Aku tidak bisa keluar darinya
Aku belum pernah seperti ini sebelumnya
Aku belum pernah terguncang sebelumnya (tidak)

(Woo) Aku seperti ini sepanjang hari, mabuk dengan memikirkanmu
(Woo) Aku hanya menunggu untuk menemuimu
(Woo woo Sayang) Apa yang harus aku lakukan? Aku tidak berpikir aku bisa hidup tanpamu (woo Sayang)

Aku merasakan dirimu
Bahkan ketika aku sendirian, aku merasa sentuhanmu
Sepanjang hari, kamu menyentuhku

Aku merasakan dirimu
Aku sudah jatuh cinta padamu dan aku tidak bisa melarikan diri
Aku hanya berpikir tentang berlari kepadamu

Aku semakin jatuh cinta padamu
Aku akan semakin gila
Semakin banyak, apa yang harus aku lakukan?
Sayang

Rasanya seperti sentuhanmu masih menyentuh diriku
Sepertinya suaramu masih berbisik di telingaku (tidak)

(Woo) Aku seperti ini sepanjang hari, mabuk dengan memikirkanmu
(Woo) Aku hanya menunggu untuk menemuimu
(Woo woo Sayang) Apa yang harus aku lakukan? Aku tidak berpikir aku bisa hidup tanpamu (woo Sayang)

Aku merasakan dirimu
Bahkan ketika aku sendirian, aku merasa sentuhanmu
Sepanjang hari, kamu menyentuhku

Aku merasakan dirimu
Aku sudah jatuh cinta padamu dan aku tidak bisa melarikan diri
Aku hanya berpikir tentang berlari kepadamu

Aku mendengarmu bahkan ketika mataku tertutup
Aku merasakan napas manismu
Berhenti menatapku dan matikan lampu
Penampilanmu membuatku merah

Tangan dan kakiku terasa geli
Temperaturku yang naik mempercepat napas
Aku tidak tahan lagi
Sekarang tolong bayi jadiah milikku

Aku merasakan dirimu
Bahkan ketika aku sendirian, aku merasa sentuhanmu
Sepanjang hari, kamu menyentuhku

Aku merasakan dirimu
Aku sudah jatuh cinta padamu dan aku tidak bisa melarikan diri
Aku hanya berpikir tentang berlari kepadamu

Aku semakin jatuh cinta padamu
Aku akan semakin gila
Semakin banyak, apa yang harus aku lakukan?
Sayang