Lirik +terjemahan Jang Hyunseung BEAST - Ma First (Feat.Giriboy) [Rom/English/Indonesia lyrics ]

ROMANIZED

Ay girl nae ane nae ane neoreul gajgo sipeo
Ay girl ireohge ireohge norael mandeun geosdo
nan mwodeun hal su isseo
hajiman ttak hana mot haneun ge
pogihaneun geot dareun malloneun ttan yeoja mannaneun geot Yeah

wanjeonhi michil geot gata
jangnani anin geot gata
amudo mot jwo You will be my baby

niga cheoeumiya (cheoeumiya cheoeumiya)
niga cheoeumiya (cheoeumiya cheoeumiya)
niga cheoeumiya (cheoeumiya cheoeumiya)
niga cheoeumiya (cheoeumiya cheo cheo cheoeumiya cheoeumiya)

ni mommaeneun ttakhan daneoro k.O.O.t
bol ttaemada moduga da ip beoreojim
neo ttaemune nan eoreossji
hajiman moksum georeossji
Hollahollaholla now

Ay girl nae ane nae ane neoreul gajgo sipeo
Ay girl gieokhae gieokhae neoreul wihaeseomyeon
eotteon geosdo hal su isseo
geujungeseo jeil jalhaneun ge
ppeong an chineun geot dareun mallon jinjjaman malhaneun geos

wanjeonhi michil geot gata
jangnani anin geot gata
amudo mot jwo You will be my baby

niga cheoeumiya (cheoeumiya cheoeumiya)
niga cheoeumiya (cheoeumiya cheoeumiya)
niga cheoeumiya (cheoeumiya cheoeumiya)
niga cheoeumiya (cheoeumiya cheo cheo cheoeumiya cheoeumiya)

bunwigireul mideo naneun meosisseo
simjieomyubido anya igeoseun geunyang tijeo
ni sangsang geu isang mworeul sangsanghadeun niga
ni sigane bareul darajulge ppalli gage sigan
bappeun neoreul jiruhage haneun jeogi yangachideul
naneun dalla jichin ni heopae barameul neoheo
naege neoneun cheoeumija majimak
naega neomu gwaenchanhado jeoldae budam gajjima

geurae oneul ihuro nan dallajil geoya
niga chajdeon namja ni nunape seo issjanha
eodil jakku bwa ssukseureowohaji ma
nae mameul badajullae

niga cheoeumiya

niga cheoeumiya (baby baby I wanna get it started)
niga cheoeumiya (baby baby I wanna get to know you)
niga cheoeumiya (baby baby I wanna get it started)
niga cheoeumiya (cheoeumiya cheo cheo cheoeumiya cheoeumiya)

 

ENGLISH TRANSLATION

Ay girl, I wanna have you in me
Ay girl, that’s why I made this song
I can do anything
But there’s only one thing I can’t do Giving up or in other words, seeing a different girl yeah

I think I’ll go completely crazy
I don’t think this is a joke
Can’t give you to anyone else, you will be my baby

You’re the first (the first the first)
You’re the first (the first the first)
You’re the first (the first the first)
You’re the first (the first the first the first)

Your body can be described with just one word G.O.O.D
Every time they see you, their jaws drop
I froze because of you
But I put my life on the line
Holla holla holla now

Ay girl, I wanna have you in me
Ay girl, remember, remember, if it’s for you
I can do anything
Out of all, the thing I’m best at
Is not joking around, in other words, is being real

I think I’ll go completely crazy
I don’t think this is a joke
Can’t give you to anyone else, you will be my baby

You’re the first (the first the first)
You’re the first (the first the first)
You’re the first (the first the first)
You’re the first (the first the first the first)

Trust your surroundings, I’m a cool guy
This isn’t even the music video, this is only the teaser
Beyond your imagination, whatever you imagined
I’ll put feet on your time so it’ll go fast
Those delinquents over there will bore the busy you
I’m different, I’ll blow wind into your tired lungs
You’re my first and my last
Even if I’m too good, no pressure

After today, I will be different
The man you’ve been looking for is right in front of you
Where are you looking? Stop being shy
Will you accept my heart?

You’re the first

You’re the first (Baby baby I wanna get it started)
You’re the first (Baby baby I wanna get to know you)
You’re the first (Baby baby I wanna get it started)
You’re the first (the first the first the first)

 

INDONESIA TRANSLATE

Ay girl, Aku sebenarnya ingin memilikimu
Ay girl, itu sebabnya aku membuat lagu ini
Aku bisa melakukan semuanya
Tapi ada satu hal yang tidak bisa aku lakukan
Menyerah atau kata lainnya, melihat gadis lain yeah

Aku pikir aku akan benar-benar gila
Aku tidak berfikir bahwa ini hanya lelucon
Aku tidak bisa memberikanmu pada orang lain, kau akan menjadi miliku sayang

Kau yang pertama (pertama pertama)
Kau yang pertama (pertama pertama)
Kau yang pertama (pertama pertama)
Kau yang pertama (pertama pertama pertama)

Tubuhmu dapat digambarkan hanya dengan satu kata yaitu B.A.G.U.S
Setiap kali mereka melihatmu, mulut mereka menjadi terbuka
Aku membeku karenamu
Tapi aku akan menyerahkan kehidupanku pada garis ini
Holla holla holla sekarang juga

Ay girl, Aku sebenarnya ingin memilikimu
Ay girl, ingatlah, ingatlah, jika ini semua untukmu
Aku bisa melakukan semuanya
Dari semua, ada hal terbaik yang bisa aku lakukan
Aku tidak bercanda, dengan kata lain, ini adalah kenyataan

Aku pikir aku akan benar-benar gila
Aku tidak berfikir bahwa ini hanya lelucon
Aku tidak bisa memberikanmu pada orang lain, kau akan menjadi miliku sayang

Kau yang pertama (pertama pertama)
Kau yang pertama (pertama pertama)
Kau yang pertama (pertama pertama)
Kau yang pertama (pertama pertama pertama)

Percayalah lingkunganmu, aku adalah seorang pria keren
Ini bahkan bukan video musik, ini hanya teaser
Diluar imajinasimu, apapun yang kau bayangkan
Aku akan menyiapkan diriku jadi aku bisa pergi dengan cepat jika kau butuhkan
Orang-orang nakal disana hanya akan membuatmu bosan diselah kesibukanmu
Tapi aku berbeda, aku akan meniup angin kedalam paru-paru lelahmu
Kau adalah yang pertama dan terakhir untukku
Bahkan jika aku terlalu baik, tidak akan ada tekanan

Setelah hari ini, aku akan berbeda
Pria yang kau cari-cari sudah ada tepat didepanmu
Kemana kau memandang? Berhentilah menjadi pemalu
Maukah kau menerima hatiku?

Kau yang pertama

Kau yang pertama (Baby baby aku ingin memulainya)
Kau yang pertama (Baby baby aku ingin mengenalmu)
Kau yang pertama (Baby baby aku ingin memulainya)
Kau yang pertama (pertama pertama pertama)